Аватар: Пламя и пепел

Пандора истекает кровью. Семья Салли еще не успела оплакать потерю старшего сына, как над планетой нависла новая, невиданная угроза. Навстречу им выходит Народ Пепла — племя, отвергшее Эйву и ведомое безжалостной Варанг. Там, где они проходят, остается лишь выжженная земля. В эпицентре ярости, предательства и пробуждающейся древней магии Джейк и Нейтири вступают в решающую схватку: на кону не только жизни их детей, но и сама душа Пандоры.